fez, frengeln & pieren
[Masematte = Spaß,essen & trinken]
Masematte, entstanden zu Beginn des 19ten
Jahrhunderts, war die Sprache der Arbeiter
und fliegenden Händler, aber auch der Gauner
und Vagabunden in und um Münster. Spuren-
haft lässt sich diese Sondersprache auch im
heutigen gesprochenen Deutsch der Münsteraner
Bevölkerung nachweisen.Masematte ist eine
Mischung aus Jiddisch und Rotwelsch. Heute
kennt jede/r in Münster noch Worte wie ´Jovel`
oder ´Schovel`, die aus dieser Sprache stammen.